Parisul, un Iaşi mai mare.

Tren de noapte, din nou. Un alt drum spre Bucureşti, de data aceasta cu prelungire spre Thassos-Halk...

Poezia serii *55

Te iubesc Paul Eluard - trad. Alin Patru   Te iubesc pentru toate femeile pe care nu le-am c...

aBEREAţiune din IR1661

Buhăieşti – un loc imediat după Vaslui, această „Finis terrae" a Internetului, când eşti în tren, di...

Promisiuni pentru Paris

Îmi doresc să fiu un mic vagabond în Paris week-end-ul viitor. Să mă prefac trăind boem într-o mansa...

Poezia serii *54

4 Michelangelo Buonarotti   Cum râd dintr-una-ntr-alta petrecute prin părul blond petalele-...

  • Parisul, un Iaşi mai mare.

    Marți, 24 Aprilie 2012 01:00
  • Poezia serii *55

    Duminică, 22 Aprilie 2012 11:12
  • aBEREAţiune din IR1661

    Marți, 10 Aprilie 2012 20:49
  • Promisiuni pentru Paris

    Vineri, 06 Aprilie 2012 21:08
  • Poezia serii *54

    Miercuri, 04 Aprilie 2012 19:18
Marți, 07 Februarie 2012 18:19

Poezia serii *47

Contemplarea Iadului

Bertold Brecht (traducerea Liviu Ofileanu)

 

Contemplarea Iadului, de care auzisem odată

fratele meu Shelley a găsit-o într-un loc

asemănător oraşului Londra. Eu,

care nu locuiesc în Londra, doar în Los Angeles,

aflu, contemplând Iadul, că el

trebuie să fie chiar mai frumos decât Los Angeles.

Publicat în Poezia serii
Joi, 01 Decembrie 2011 18:08

Poezia serii *9

E vesnica pe lume doar schimbarea

P. B. Shelley

 

Suntem ca norii iuti, lunecatori,

Ce-n valuie, la miezul noptii, luna:

Oclipa trec, semeti, stralucitori

Si pier in bezna pentru totdeauna.

Suntem ca niste lire vechi, vibrand

In fel si chip sub fiecare boare:

Nici un acord, in trupul lor plapand,

Cu celelalte n-are-asemanare.

Publicat în Poezia serii